This precious photograph traveled a long way, and probably became almost painful to look at as the years went by. The couple is Daniel Janson and his second wife, Maria Anna Hilfinger.
They were the parents of Daniel Janson, who settled in Rice Minnesota, and Stephan Janson, who settled in Jackson, Michigan. He and his first wife, Regina, were the parents of Johannes Janson, who arrived in Buckman, Minnesota with my great grandfather, Josef Janson and settled there.
Daniel was born in 1816 in Balzfeld, Germany and died there in 1897 at 81. Anna Hilfinger Janson was born in 1822 and died in 1902, at 80.
When Horrenberg families left for America in those years, they said goodbye for ever. We know Wendelin went back for a visit, and probably others did too, but Wendelin was a kid when he left and only 25 when he returned. Still, he would definitely have visited this couple and told them all about Amerika.
(In fact, he would have stopped in Michigan on his way to NYC to board the ship, since the train route ran between the Great Lakes and into Canada then).
Below is Daniel and Anna's son, Stephen, as a young man in Germany. He would have been in the service just like his half-brother Johannes.
When Stephen the great grandson of Stephen the immigrant sent these photos, he remarked about the inherited traits passed down among the Jansons--how much the men resembled each other, gen after gen.
Having Daniels pic now makes me agree even more. Look:
Do the actually look alike, or have I studied them so much I can't tell? I don't know when Stephan II was born, and maybe he's not in the right generation, but the idea is to compare faces.
The second pic ("Daniel?") is speculating, but he and the gentleman marked "guest" were at Johannes' 50th wedding anniversary in 1924.
I think "Daniel?" might have been Johannes' brother from Rice, Mn and Stephan (who would have been 67) probably attended too, huh?
------------------
Nope, to answer my own question: Daniel Janson, who settled in Rice, Mn died in 1910, so he couldn't have been at the anniversary in 1924. So, who was that bearded man? He's the one who looks most like Johannes...
WOW, Stephan, these are so COOL!